Dans notre quotidien, nous sommes souvent confrontés à des fautes de français qui nous échappent. Que ce soit à l’écrit ou à l’oral, ces erreurs peuvent parfois nous causer du tort dans notre vie professionnelle et personnelle. Pour vous aider à améliorer votre expression, voici une sélection des fautes les plus courantes et quelques conseils pour les éviter simplement.
Les accords et les conjugaisons
Les règles d’accord du participe passé et de la conjugaison sont parmi les plus complexes en français. Voici quelques exemples d’erreurs fréquentes et comment les corriger :
Le participe passé avec « avoir »
Il est fréquent de voir des erreurs d’accord du participe passé conjugué avec « avoir ». La règle générale est que le participe passé s’accorde en genre et en nombre avec le complément d’objet direct (COD) si celui-ci précède le verbe. Par exemple :
- J’ai mangé les pommes. → Pas d’accord, car le COD « les pommes » est après le verbe.
- Les pommes que j’ai mangées. → Accord avec « les pommes » car le COD est avant le verbe.
La concordance des temps
Une autre erreur courante est la mauvaise utilisation des temps, notamment dans les propositions subordonnées. Il est important de respecter la concordance des temps pour donner du sens à une phrase. Par exemple :
- Quand il aura fini, je le ferais. → Faux
- Quand il aura fini, je le ferai. → Correct
Les pléonasmes et expressions incorrectes
Certaines expressions sont souvent mal utilisées ou déformées, ce qui nuit à la qualité de notre expression. Voici quelques exemples d’expressions courantes et leur correction :
Au jour d’aujourd’hui
L’expression correcte est « aujourd’hui » et non « au jour d’aujourd’hui », qui est un pléonasme. Il suffit donc de dire « Aujourd’hui, je vais faire les courses. »
Au niveau de
Cette expression est souvent utilisée à tort pour remplacer « en ce qui concerne » ou « quant à ». Il est préférable d’utiliser ces dernières expressions pour être plus précis et éviter les répétitions.
Les homophones et confusions lexicales
La langue française regorge d’homophones, c’est-à-dire de mots ayant la même prononciation mais un sens différent. Voici quelques exemples d’homophones courants et comment les différencier :
a / à
« a » est la troisième personne du singulier du verbe « avoir » tandis que « à » est une préposition. Par exemple :
- Elle a un chien. → Verbe « avoir »
- Je vais à la plage. → Préposition « à »
ou / où
« ou » est une conjonction de coordination tandis que « où » est un pronom interrogatif ou relatif. Par exemple :
- Tu préfères le chocolat ou la vanille ? → Conjonction « ou »
- Où sont mes clés ? → Pronom interrogatif « où »
En conclusion, pour améliorer votre expression et éviter les erreurs courantes en français, il est essentiel de maîtriser les règles d’accord et de conjugaison, d’utiliser les expressions correctes et de faire attention aux homophones et aux anglicismes. N’hésitez pas à vous référer à des ouvrages de référence ou à solliciter l’aide de personnes compétentes pour vous aider dans votre apprentissage.
